親親


按此由Windows Media Player播放

很多歐洲人見面打招呼時都是親臉頰以示由好。在台灣,這樣的禮儀幾乎是難有機會遇見,然今,身處在澳洲這個西方國度,白皮膚、黃皮膚或黑皮膚,來自世界各地的人們互相交流著,每個國家都有自己的習俗禮儀。因此,對異族文化的認識不只是種禮貌,更能避免不必要的誤會。

今晚法國室友NICO的朋友TIBO和NOIMI來訪。這對法國情侶在我抵澳之後碰過ㄧ兩次面,TIBO是風趣幽默的男生,目前在人力銀行工作。NOIMI是個相當清秀可愛的女生,隨著男友一同在澳洲生活。第一次見面時,由於國情不同,我們只以握手裡打招呼,獨獨我的兩個女室友,很開心的和他們親臉頰,左右各ㄧ次。我心底滴咕著,好羨慕喔~要是我也可以跟漂亮的法國女生親臉頰該有多好!法國男人實在幸福,用這種方式打招呼既能展現出熱情的民族性,還能藉此ㄧ親芳澤,真是一絕啊!

由於將近一個月沒見面,當見到這對法國情侶時,我先和TIBO握手打招呼,寒喧幾句後見到NOIMI,我起身say hello,正伸出手時,我們NOIMI小姐竟然冷不防的將臉湊過來,從打招呼到她小姐臉靠近以極大值兩秒鐘來算,那也只是一瞬息之間,但現在回想起來,時間像被拉得遠長。當她將左臉頰貼在我的左臉頰上時,我還糊裡糊塗的,只聽到一聲"啾!"我才意會到究竟是什麼情況,於是我補了ㄧ聲"啾"在她準備親我的右臉頰前,這樣的舉動顯得極度的不自然,不過好在右臉頰的親吻還算成功,至少不會那麼做作就是了。就這樣我第一次正式的法式見面禮獻給了NOIMI小姐,好害羞~~

我得承認,在那之後我心跳飛快,因為一切竟是如此的唐突毫無預警,再者,NOIMI同學的皮膚好好喔~~柔軟又細嫩,還我ㄧ直很擔心沒刮鬍子的自己會不會扎痛了人家。我偷偷用中文和室友說,剛剛的見面禮讓我很驚訝且害羞,沒想到F竟然不給面子的告訴NOIMI,我們這位法國小姐見怪不怪,很大方的說"不要害羞,RONALD",害我好不自在。

一般來說,巴黎是四次,而且一定是先親左臉頰,布列顛是三次,,而法國其他地方一般是兩次。在荷蘭,,都要在同樣的臉頰開始和結束,一般是三次。我義大利朋友曾跟我說他們親吻次數沒有規定,也沒限定要先親哪一邊,所以常常會撞在一起,哈~ 西班牙和北歐國家都是兩次,不過西班牙一定是先親右臉頰。至於德國和英國,一般都是握手比較多,不過好友也有可能會親臉頰打招呼囉!

2 意見:

Anonymous Saturday, 5 May 2007 at 12:21:00 am AEST  

哈哈哈 不知道為什麼看了這篇一直覺得好想笑耶.....大概是不禁讓我想起那個畫面吧ccc

Ronald Tseng Saturday, 5 May 2007 at 8:47:00 am AEST  

要是你能目睹整個情況,你一定能看到我整個臉脹紅,然後非常僵硬的動作,糗到爆!!
(羞~~~~)

Post a Comment


時時提醒自己

天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身行,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。 - 摘自孟子(告子‧下)